På mässan finns representanter från mer än 30 delstater och städer i USA. Det ges 18 föredrag. På plats är också SAS, Avis, hotell och rederier.

– Från början tänkte vi bara ha mässa och föredrag, men det visade att folk ville boka sin resa så nu kan kunderna också boka in tid med en säljare, säger Tommy Swanson på Swanson’s.

Bolaget omsätter 130-160 miljoner och flyger i snitt 6500-7000 passagerare över Atlanten per år. I februari utsågs Swanson´s VD och grundare, Tommy Swanson till Årets Chef i resebranschen på Travel News Awards i Stockholm.

Vem väntas då på lördag?

– Folk kommer resande från Jönköping, Kalmar, Malmö och Göteborg, det är inte bara folk från byn och Hässleholm. Det är kaos i byn och några gator stängs av. Lapplisorna har ledigt. De stannar i 3-4 timmar. Det är inte snökaos här, även om många tror det.

Nytt för i år är en sex meter hög totempåle som installerats i samband med 40-årsfirandet.

– Den består av djur som symboliserar Amerika, en varg, en björn, en puma och en delfin.

Är det några indianer på plats?

– Nej, men det kommer några cowboys från High Chaparall.