Eriks Restaurang Saltsjön AB som är bolaget som driver Gondolen väckte talan mot Stockholms stad i maj 2018. De yrkade då på 37,6 miljoner i ersättning som ersättning för den skada som Slussenbygget ställt till under åren 2016–2018. Gondolen pekade på minskat antal gäster, sjunkande omsättning och lägre vinst. Stockholms stad bestred kravet.
Mark- och miljööverdomstolen hänvisar i sin dom till”kontinuerliga störningar på en och samma plats under längre delar av projekttiden. Det anförda innebär sammantaget att de störningar, i form av buller, skakningar, avspärrningar och begränsad tillgänglighet, som projekt Slussen ger upphov till inte kan betraktas som vanliga på platsen”.
Att Stockholms stad gjort ansträngningar för att minimera effekterna av Slussenbygget innebär inte att Gondolen ska behöva tåla de störningar som faktiskt uppstått, menar domstolen.
Restaurangen har själva värderat den totala skadan för åren 2016-2018 till 37,6 miljoner kronor. De menar då att restaurangen under normala förhållanden, utan påverkan från bygget, skulle haft en tillväxt om sammanlagt drygt 16 procent.
Men Mark- och miljödomstolen köper inte det resonemanget, utan värderar skadan för åren 2016-2018 till totalt 18 570 000 kronor, alltså cirka hälften av vad bolaget yrkat. De menar att omsättningen och vinstmarginalen i bolaget under normala förhållanden skulle ha legat på samma nivåer som före det att byggnadsarbetena påbörjades.